@

‘‡õˆø ’˜ŽÒ–¼õˆø ‘–¼õˆø Š§s”Nõˆø

Lavoisier, Antoine Laurent. (1743-1794).
TraitŽ ElŽmentaire de Chimie.
Paris, 1789, First edition.

ƒAƒ“ƒgƒƒkEƒ‰ƒ”ƒHƒAƒWƒFi1743-1794)
‰»Šw—v˜_
ƒpƒŠ, 1789”N, ‰”Å.

@ƒ‰ƒ”ƒHƒAƒWƒF‚́A”ވȑO‚Ƀ{ƒCƒ‹‚É‚æ‚Á‚ÄŽn‚ß‚ç‚ꂽ‰»Šw‚Æ‚¢‚¤Šw–â‚ðA‚ ‚ç‚ä‚éŠÏ“_‚©‚ç”­“W‚³‚¹‚½l‚Å‚·Bƒuƒ‰ƒbƒNAƒvƒŠ[ƒXƒgƒŠ[AƒLƒƒƒ”ƒFƒ“ƒfƒBƒVƒ…‚̂悤‚Ȑæ‹ìŽÒ‚É‚æ‚Á‚Ä‚È‚³‚ꂽd—v‚ÈŒ¤‹†¬‰Ê‚Ì‚Ù‚Æ‚ñ‚ǂɂ‚¢‚ÄŒŸ“¢‚ð‰Á‚¦‚é‚Æ‚Æ‚à‚ɁAX‚ɐ³Šm‚ÈŽÀŒ±‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½B‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȉ»‡•¨‚̏d—Ê‚ðA“V”‰‚ł킸‚©‚̈Ⴂ‚àŒ©‚Ì‚ª‚³‚È‚¢‚悤‚É‘ª’肵A‚»‚̏d—ʂ̍·‚©‚瑽”‚̏d—v‚ÈŒ‹˜_‚𓱂«‚Ü‚µ‚½B
@‚±‚ÌŽÀŒ±‚̈ê‚‚ɁAƒXƒY‚Ɖ”‚𖧕—eŠí’†‚Å”RÄ‚³‚¹A¶‚¶‚½‹à‘®‚ÌŠD‚̏d—Ê‚Í‚à‚Æ‚Ì‚à‚Ì‚æ‚葝‚µAˆê•ûA‹ó‹C‚̏d—Ê‚ÍŒ¸‚邱‚Æ‚ðŒ©‚Â‚¯‚½‚à‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚±‚̏ꍇA—eŠí‘S‘̂̏d—ʂ͏­‚µ‚à•Ï‰»‚µ‚È‚¢‚ňê’è‚Å‚µ‚½BƒvƒŠ[ƒXƒgƒŠ[‚Í“–Žž‚·‚łɁA‚»‚Ì’†‚ł͉”R«•¨Ž¿‚ª‚Í‚°‚µ‚­”R‚¦‚é‹C‘Ì‚ð”­Œ©‚µ‚Ä‚¢‚āA‚»‚Ì‹C‘̂Ɂu’EƒtƒƒMƒXƒgƒ“‹ó‹Cv‚Æ–¼•t‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚±‚ê‚Í”RÄ‚Ƃ́uƒtƒƒMƒXƒgƒ“i”R‘fj‚ª•¨Ž¿‚©‚瓦‚°o‚·‚±‚Æ‚Å‚ ‚év‚Æ‚¢‚¤ƒtƒƒMƒXƒgƒ“à‚ÉŠî‚¢‚½‚à‚Ì‚Å‚µ‚½B
@ƒ‰ƒ”ƒHƒAƒWƒF‚Í‹à‘®‚ÌŠD‚̏d—Ê‚ªŒ³‚Ì‹à‘®‚æ‚葝‰Á‚·‚邱‚Æ‚©‚çA‹ó‹C’†‚É‘¶Ý‚·‚é‚ ‚éŽí‚Ì‹C‘Ì‚ª‹à‘®‚ÆŒ‹‡‚·‚é‚Ì‚Å‚ ‚é‚Æ‚ÌŠmM‚ð•ø‚«A‘½‚­‚ÌŽÀŒ±‚É‚æ‚Á‚Ä‚±‚ÌŽ–ŽÀ‚ðŠm‚©‚߁A‚»‚Ì‹C‘Ì‚ðuŽ_‘fv‚Æ–¼•t‚¯‚Ü‚µ‚½B”RÄ‚Ì‚ ‚Æ‚É‚àŽc‚Á‚Ä‚¢‚é‹ó‹C‚ɑ΂µ‚ẮuƒAƒ][ƒgvi’‚‘fj‚ƌĂт܂µ‚½B‚±‚¤‚µ‚āAƒ‰ƒ”ƒHƒAƒWƒF‚̓tƒƒMƒXƒgƒ“à‚ðŠ®‘S‚É‘Å”j‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚èA‚Ü‚½‚»‚̉ߒö‚ʼn»Šw‚Ì’è—Ê“I•û–@‚𓱓ü‚µ‚»‚ê‚ðŠm—§‚µ‚½‚Ì‚Å‚·B
@ƒ‰ƒ”ƒHƒAƒWƒF‚Í‚±‚ê‚ç‚ÌŽÀŒ±Œ‹‰Ê‚𐳊m‚É‹‚ß‚½‚ɂƂǂ܂炸Aˆê‚‚̗˜_‘ÌŒn‚ðì‚èo‚µ‚½‚Ì‚Å‚µ‚½Bƒ‰ƒ”ƒHƒAƒWƒF‚ÌŠÏŽ@‚µ‚½‚Æ‚±‚ë‚É‚æ‚é‚ƁA‚¢‚©‚Ȃ鉻Šw”½‰ž‚É‚¨‚¢‚Ä‚à•¨Ž¿‚Ì‘Sd—Ê‚Í”½‰ž‚Ì‘OŒã‚ŕω»‚µ‚È‚¢A‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚·B‚·‚È‚í‚¿A‰»Šw•Ï‰»‚Í•¨Ž¿•s•Ï‚Ì–@‘¥‚È‚ç‚Ñ‚ÉŽ¿—Ê•Û‘¶‚Ì–@‘¥‚ɏ]‚¤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŠm‚©‚ß‚½‚Ì‚Å‚ ‚èA•¨—Šw‚É‚¨‚¢‚ăjƒ…[ƒgƒ“‚ª‚·‚Å‚É”F‚ß‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ð‰»Šw‚É‚¨‚¢‚ÄŠm‚©‚ß‚½‚Ì‚Å‚µ‚½Bƒ‰ƒ”ƒHƒAƒWƒF‚Í‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȉ»‡•¨‚ð•ª‰ð‚µ‚ÄŽÀŒ±‚µ•¨Ž¿‚ÌŒ³‘f‚ðŒ¤‹†‚µ‚Ü‚µ‚½B‚»‚µ‚č¡‚Ü‚Å‚²‚¿‚Ⴒ‚¿‚á‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½‘½‚­‚̉»ŠwŒ»Û‚́AŒ³‘f‚ÌŒ‹‡‚Ì–@‘¥‚É‚æ‚Á‚Đ®—‚Å‚«‚邱‚Ƃ𖾂炩‚É‚µ‚½‚Ì‚Å‚·B”Þ‚Í‚Ü‚½Aƒxƒ‹ƒgƒŒ‚¨‚æ‚уt[ƒ‹ƒNƒƒA‚Æ‹¤“¯‚µ‚ĉ»Šw•¨Ž¿‚Ì–½–¼–@‚ÌŒ´‘¥‚ð’ñˆÄ‚µ‚Ü‚µ‚½B‚±‚ê‚́A‰»‡•¨‚Í‚»‚̐¬•ªŒ³‘f‚ɏ€‹’‚µ‚Ä–½–¼‚·‚ׂ«‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚à‚̂ŁA‚±‚ÌŒ´‘¥‚͍¡“ú‚Å‚à—p‚¢‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
@–{‘‚É‚¨‚¢‚āAƒ‰ƒ”ƒHƒAƒWƒF‚Í‚±‚ê‚ç‚ÌŽ–€‚ðŽèÛ‚æ‚­‚܂Ƃ߁A”ނ̉»Šw‚Ì—˜_‚ð‘ÌŒn‰»‚µ‚ďq‚ׂĂ¢‚Ü‚·B‚±‚́u‰»Šw—v˜_v‚͋ߑ㉻Šw‚̍ŏ‰‚Ì‘gD—§‚Á‚½‹³‰È‘‚Æ‚È‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚½B
@–{‘‚͔ގ©g‚Ì’˜ì‚Ì‚¤‚¿‚Å‘ì‰z‚µ‚Ä‚¢‚é‚΂©‚è‚Å‚È‚­A‚»‚ꂪŒˆ’è“I‚ȉe‹¿‚ð—^‚¦‚½“_‚ŁA‰»Šw‚Ì—ðŽj‚Ì‚¤‚¿‚ōłàd—v‚ȏ‘•¨‚̈ê‚‚Ƃ¢‚¦‚Ü‚·Bƒ‰ƒ”ƒHƒAƒWƒF‚ªu‹ß‘㉻Šw‚Ì•ƒv‚Ƌ‚ª‚ê‚é‚Ì‚Í‚»‚Ì—˜_‘ÌŒn‚ɑ΂·‚évŒ£‚ƁA‰»Šw‚̐¢ŠE‚ÉŠv–½‚ðˆø‚«‹N‚±‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚Å‚µ‚½B‚µ‚©‚µAƒ‰ƒ”ƒHƒAƒWƒFŽ©g‚́uƒtƒ‰ƒ“ƒXŠv–½v‚Ì‚â‚è‰ß‚¬‚Ì‚½‚ß’f“ª‘ä‚̘I‚ƏÁ‚¦‚Ü‚µ‚½Bƒtƒ‰ƒ“ƒXŠv–½‚Ì‹°•|­Ž¡‚́u‹¤˜a‘‚ɉȊwŽÒ‚Í‚¢‚ç‚ʁv‚ƍŽ¦‚µ‚½‚Ì‚Å‚µ‚½B
@

‹à‘òH‹Æ‘åŠwƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[ƒZƒ“ƒ^[Š‘