Learning English is like learning to ride a bicycle. Through the processing of learning to ride, you’ll fall (which is basically similar to making mistakes); you’ll bruise yourself (which is equivalent to failing). However, those difficulties shouldn’t deter you from your goal of learning English. You will need to persist until you know how to ride your bike. You’ll need to continue learning despite the obstacles until you can actually ride the bike. Don’t give. Keep fighting. You’ll get there. 頑張ってください！

英語を学ぶことは、自転車に乗ることに似ています。自転車に乗れるようになる過程で、転んだり(勉強で間違えたり)、あざができたり(不合格になったり)するものです。しかし、そのような困難があっても、英語を学ぶという目標から遠ざかるべきではありません。自転車に乗れるようになるまで、根気よく続ける必要があります。障害があっても続けなければならないのです。あきらめずに戦い続ければ、きっとつかみとることができます。頑張ってください!